På grund af kommaformen kan nucleus caudatus rammes flere steder på samme snit. Hvis vi lægger et lodret snit gennem hjernen ved nederste 3-tal rammes nucleus caudatus to steder, over og under den RØDE thalamus. Det samme gælder lateralventriklen. Et horisontal-snit i højde med (c) vil også ramme kommaet to steder. Fortil hænger nucleus caudatus (c) og nucleus lentiformis (d) tydeligt nok sammen, men derefter er der større og større mellemrum mellem dem. Vi drejer modellen og kigger på den forfra.