Hestehalens “hår” er her skilt kunstigt for at vise filum terminale der ligger midt i halen. Det bundt der er markeret (2) holdes til side ved hjælp af små metaltråde. Filum terminale og cauda equina ligger i arachnoideaposen med cerebrospinalvæske. Når man ønsker en prøve af væsken kan man foretage lumbalpunktur, dvs. en kanyle føres gennem dura og ind i arachnoideaposen, og væske tages ud. Medulla spinalis findes ikke her, og nerverødderne i cauda equina viger til side for kanylen og undgår derved læsion. (fortsættes)