Thalamus er fjernet på tegningen. Den er skåret fra langs det skraverede omrade. Tilbage har vi hypothalamus set oppefra. Hypothalamus er beklædt med ependym på den del af øvre flade, der vender mod tredje ventrikel. Det ependymbeklædte afsnit er malet blåt. Hypothalamus danner bund i tredje ventrikel, og en del af lateralvæggen, nemlig den del, der ligger under thalamus.